- texte révisé suivi de Repères biographiques (Inazo Nitobé et son époque). L’auteur développe l’éthique du Bushido, et explique ses ramifications dans la société de l’ancien Japon. Il nous la fait connaître en faisant des comparaisons avec ce qui est familier aux Occidentaux. L'auteur à été témoin de la disparition de l'ancien Japon, et de la fin de la féodalité ...
El Bushido, el c�digo de conducta de los samur�is, que propugnaba el cultivo de las virtudes marciales, el sentido del honor y la indiferencia ante el dolor y la muerte, lleg� a impregnar el alma de todo el pueblo japon�s y explica la mentalidad y costumbres no solo del Jap�n antiguo, sino incluso del actual. Traducci�n de Esteve Serra.
El Bushido, el código de conducta de los samuráis, que propugnaba el cultivo de las virtudes marciales, el sentido del honor y la indiferencia ante el dolor y la muerte, llegó a impregnar el alma de todo el pueblo japonés y explica la mentalidad y costumbres no solo del Japón antiguo, sino incluso del actual. Traducción de Esteve Serra.
En la tradición japonesa, el bushidō (武士道?) es un término traducido como "el camino del guerrero". Es un código ético estricto y particular al que muchos samuráis entregaban sus vidas, que exigía lealtad y honor hasta la muerte. Si un samurái fallaba en mantener su honor, podía recobrarlo practicando el seppuku (suicidio ritual). Se dice que desde pequeño, el bushidō era inculcado a los japoneses de la clase dirigente incluso antes de despegarse del pecho de la madre. La palabra samurái procede del verbo japonés saburau que significa "servir como ayudante". La palabra bushi es una palabra japonesa que significa "caballero armado". La palabra "samurái" fue utilizada por otras clases sociales, mientras que los guerreros se llamaban a sí mismos mediante un término más digno, bushi. Obra que les fascinara por su gran contenido.
El Bushido es el código de los principios morales enseñados a los caballeros en el Japón antiguo. Este código no ha sido fundamentado en ningún personaje, por renombrado que haya podido ser, ni por ninguna individualidad humana, por brillante que fuera. Es el desenvolvimiento orgánico de conductas militares de los Samurai, durante siglos, apoyado en una ética profunda influida por las ideas de Confucio y Mencio. Lo que fue Japón en su antigüedad, se lo debió a los Samurai. No sólo fueron la flor de la nación, sino también su raíz. Aunque socialmente se mantenían apartados de la masa popular, representaban para ella un modelo de honor, moralidad y respetabilidad y la guiaban con su ejemplo. Este conocimiento es traspasado al mundo contemporáneo, mediante las presentes páginas.
Bushido, the Soul of Japan is a fascinating exploration of the unique spirituality and philosophy that has shaped Japanese culture for centuries. Inazo Nitobe, one of Japan's most renowned scholars, offers a comprehensive guide to the principles of Bushido, which encompasses everything from martial arts to ethical behavior. The book takes readers on a journey through the history of Bushido and its influence on Japanese society. It explores the origins of Bushido in ancient times, when Samurai warriors were expected to uphold the highest standards of honor and integrity. It also delves into the modern-day applications of Bushido, such as the importance of self-discipline and respect for others. Bushido, the Soul of Japan is not just a book about Japan, but also a guide to living a life that is meaningful and fulfilling. It offers practical advice on how to cultivate self-confidence and resilience, as well as how to build strong relationships with others. The book is written in an accessible and engaging style, making it ideal for both beginners and advanced readers. If you are interested in learning more about Japanese culture and tradition, Bushido, the Soul of Japan is an...
Inazo Nitobe's seminal work, "Bushido: The Soul of Japan," intricately explores the ethical framework and spiritual ethos of the samurai class, seeking to illuminate the moral underpinnings that have shaped Japanese culture. Written in fluent English during the Meiji era, Nitobe's prose marries eloquent philosophical inquiry with rich historical narrative, presenting bushido not merely as a code of conduct but as a lens through which to understand the Japanese worldview. This book deftly interweaves the principles of loyalty, honor, and self-discipline, contextualized against the backdrop of Japan's rapid modernization and Westernization, making it a pivotal text in cultural studies and comparative ethics. Inazo Nitobe, a noted scholar and diplomat, was deeply influenced by his upbringing in a samurai family. His firsthand experience of Japan's transition to a modern nation-state prompted him to articulate the enduring significance of bushido amidst changing social paradigms. Educated both in Japan and the West, Nitobe sought to bridge cultural divides, advocating for a greater understanding of Japanese philosophies in the global discourse. "Bushido: The Soul of Japan" is...
Le Bushido... fond culturel et moral du Japon tout entier, colonne vertébrale de la mentalité nippone, que d'actes de bravoure, on aura accomplis en invoquant son nom ! Lorsque Inazö Nitobe écrivit Bushidö, l'âme du Japon, au début de notre siècle (vingt années seulement après la loi qui abrogeait l'existence officielle des samouraïs) son projet était de rendre compte d'un code de conduite qui plaidait en faveur d'une nation, d'un peuple, récemment bouleversé par l'intrusion de l'Occident dans son univers. Et pourtant ce texte va bien au-delà de la simple description d'une morale. Pour des raisons qui tiennent à son extrême qualité d'écriture mais aussi et surtout à l'image très noble, très émouvante, qu'il donne de cette chevalerie orientale, Bushidö apparaît comme un livre initiatique à dimension universelle.
This is an account of the significance of martial codes on Japanese life andhought. The author explains the persistence of the ethics of feudal Japannto the modern era, with the aim of eludicating the Japanese mind, the groupthos and the martial spirit.
LA ACTUAL POSICIÓN DE JAPÓN EN EL MUNDO, las relaciones con el mundo hispánico y su influencia en nuestra cultura son los principales ejes que articulan este ambicioso libro, en el cual se presentan los recientes estudios de un amplio conjunto de investigadores y expertos en las ciencias sociales, económicas, jurídicas, así como de la antropología, el pensamiento, las artes, las letras y la industria audiovisual del Japón contemporáneo. Esta obra facilita al lector varias claves para interpretar el Japón actual, pero, sobre todo, muestra la necesidad de reforzar las relaciones hispano-japonesas en una era en la que el interés cultural mutuo es un puente para el encuentro.
Bushido: The Soul of Japan is a book written by Inazo Nitobe exploring the way of the samurai. Bushido: The Soul of Japan is, along with the classic text Hagakure by Tsunetomo Yamamoto (1659-1719), a study of the way of the samurai. A best-seller in its day, it was read by many influential foreigners, among them President Theodore Roosevelt, President John F. Kennedy and Robert Baden-Powell. It may well have shaped Baden-Powell's ideas on the Boy Scout movement he founded. Nitobe originally wrote Bushido: The Soul of Japan in English (1900), in Malvern, Pennsylvania. The book was not translated into Japanese until it had been popular in the English-speaking world for several years. As Japan underwent deep transformations of its traditional lifestyle while becoming a modern nation, Nitobe engaged in an inquiry into the ethos of his nation, and the result of his meditations was this seminal work. A fine stylist in English, he wrote many books in that language, which earned him a place among the best known Japanese writers of his age. He found in Bushido, the Way of the Warrior, the sources of the virtues most admired by his people: rectitude, courage, benevolence, politeness,...
Bushido: The Soul of Japan written by Inazo Nitobe , along with the classic text Hagakure by Tsunetomo Yamamoto (1659-1719), is a study of the way of the samurai.Inazo Nitobe found in Bushido, the Way of the Warrior, the sources of the virtues most admired by his people: rectitude, courage, benevolence, politeness, sincerity, honor, loyalty and self-control. His approach to his task was eclectic and far-reaching.
A graphic novel version of the classic book that first introduced Westerners to the samurai ethos. This graphic novel version of the cult classic Bushido brings the timeless secrets of the samurai to life. Originally published in 1905, Bushido was the first book to introduce Westerners to the samurai ethos. Written by Inazo Nitobe, one of the foremost Japanese authors and educators of the time, it describes the characteristics and virtues that are associated with bushido—honor, courage, justice, loyalty, self-control—and explains the philosophy behind how samurai were educated and trained; the connection between the sword and the samurai; seppuku; and the position of women in samurai culture; among other themes. To this day,Bushido is considered a must-read for anyone who wants to understanding the soul of Japan and navigate their world with integrity and honor.
This reprint of the 1899 original is perhaps the most complete study of samurai life, exhaustively researched using original documents.
Bushido o « camino del guerrero» es una de las primeras obras escritas desde Japó n para acercarnos a una cultura que se remonta al feudalismo y a la ¬ gura del samurá i. Sus valores de rectitud, coraje, benevolencia, cortesí a, sinceridad, honor, lealtad y autocontrol siguen siendo las virtudes má s admiradas en el espí ritu nipó n. Y todas se nos presentan aquí con una perspectiva global, repleta de comparaciones con el pensamiento moderno o las obras clá sicas de autores como Shakespeare, y en la que el budismo y el confucionismo conviven con la filosofí a de la Antigü edad. Por ¬ fin Oriente y Occidente comenzaban a darse la mano en esta guí a esencial para comprender la cultura japonesa.
El Bushido es un código de honor que influenció enormemente la cultura de Japón a partir del año 700. En sus inicios un código de guerra, pasó a convertirse en un modo de vida y un arte. Se han escrito un sinnúmero de libros acerca de sus enseñanzas y virtudes. Algunos de los nobles que se adhirieron a sus preceptos se convirtieron en los célebres Samurai, guardianes de señores feudales (Daimyo) y caudillos (Shogun). El Bushido regía cada aspecto de sus vidas, desde la lealtad y la guerra hasta la literatura y la poesía. Su impacto histórico ha sido tal que se vio reflejado desde sus inicios medievales hasta la época de la Segunda Guerra Mundial. Los comienzos del Bushido datan del siglo 8, y ha sido influenciado por el Shintoísmo, el Confucianismo y el Budismo Zen.
Bushido, literally translated "Way of the Warrior," developed as a code and way of life for the Samurai, a class of warriors similar to the medieval knights of Europe. With Emphasis on such qualities as purity, refinement, honor, justice, and loyalty, this mixture of Buddhism, Zen, Confucianism, and Shintoism has often been compared to the European concept of chivalry. The code by which these warriors lived was unwritten, but fiercely binding. Bushido is Nitobe's effort to explain this system, its role in society, and its prospects for the future. No tribute to any author and his work is more fitting than that offered in the introduction to this small, but powerful, volume: "No man in Japan has united the precepts and practice of his own Bushido more harmoniously in life and toil, labor and work, craft of hand and of pen, culture of the soil and of the soul." Nitobe's Bushido is an ever-inspiring guide to the higher path of conduct in all aspects of life.
Bushido is the chivalric code of moral principles that the Samurai followed: rectitude, courage, benevolence, respect, honesty, honour and loyalty. Beautifully produced in traditional Chinese binding, Bushido: The Soul of Japan will appeal to anyone interested in leadership, the code of the Samurai and Japanese culture.
Bushido, the way of the warrior. A code of conduct and a way of life.
Inazo Nitobe's Bushido the Soul of Japan is a classic work on warrior culture. Nitobe examines the moral and ethical qualities which makes a Samurai -- such as rectitude, courage, benevolence, politeness, sincerity, honor, loyalty and self-control. Other chapters are devoted to the education and training of samurai, their weapons and Bushido as a philosophy and system of ethics. A short but powerful book, Bushido the Soul of Japan is considered essential reading for military historians and students of strategy.
Opciones de Descarga